Temporary fix.
I was able to edit eucookiebanner Partial in the template editor and change line 18;
from
href="<?= site_url('pages', ['slug' => $privacyPage ? $privacyPage->permalink_slug : '']); ?>"
to
href="<?= site_url('cookies'); ?>"
Not ideal but it works.
